Literaturverzeichnis Walserdialekt Prättigau-Davos
Literaturverzeichnis Walserdialekt Prättigau-Davos |
|
 |
| Sprecher von, Andreas. "Das alt Mändli am Flüela." Bund 9 Aug 1858. |
| Ressourcetyp: Zeitungs-Artikel BibTeX-Zitierschlüssel: Sprechervon1858 View all bibliographic details  |
Kategorien: Erzählung, Novelle Schlagworte: Davos, Erzählung, Flüela, Walser, Walserdialekt Urheber: Sprecher von Sammlung: Bund |
| Anhänge |
|
Biografie
Sprecher Johann Andreas von, Chur, Historiker (1819-1882), entstammte der Davoser Linie der Sprecher von Bernegg und war Enkel des Kommissari Anton Herkules von Sprecher.
Sprecher war Verfasser der „Geschichte der Republik der III Bünde“, den Novellen „Aus Heimat und Fremde“ und der historischen Romane „Donna Ottavia“ und „Die Familie de Sass“. |
| Zusammenfassung |
|
Die Erzählung „Das alt Mändli am Flüela“ dürfte mit grosser Wahrscheinlichkeit die erste walserdeutsch gedruckte Erzählung überhaupt sein. Die dramatische Geschichte über ein Waisenkind ist auch erschienen in Schwizer Dütsch, Aus dem Kanton Graubünden O. Sutermeister 1884, Erstes Heft. „Das alt Mändli am Flüela“, mundartlich nicht immer authentisch mit dem Davoser Dialekt, ist von Hans Valär gekürzt und korrigiert worden und 1939 in „Schwizer Schnabelweid“ erschienen. Für die Anthologie "Läsiblüescht " der WVG , 2017, wurde die nacherzählte Geschichte bis auf ein paar kleine Anpassungen original belassen.
|
| Anmerkungen |
| Läsiblüescht ist im Buchhandel und bei der WVG erhältlich. April 2020 Marietta Kobald |