Literaturverzeichnis Walserdialekt Prättigau-Davos |
Rüedi, Christian. "Äs Gadägschichtji." Prättigauer und Herrschäftler. |
Ressourcetyp: Zeitungs-Artikel BibTeX-Zitierschlüssel: Redib View all bibliographic details |
Kategorien: Erzählung, Wörterbuch Schlagworte: Erzählung, Prättigau, Walserdialekt, Wörterbuch Urheber: Rüedi Sammlung: Prättigauer und Herrschäftler |
Anhänge |
Biografie
Christian Rüedi-Zogg , Schichtführer Bündner Kraftwerke, geboren 1920 in Serneus, wohnte in Küblis, verstorben 2010.
Bekannt sein dürfte Rüedi für seine Dialektgedichte und seine hochdeutsch verfassten und meist im Bündner Kalender veröffentlichten Sagen und Geschichten, wie Gauder und Casanna, Silvretta oder die Sage vom Kistenstein. |
Zusammenfassung |
Eingesandt hat dieses lustige Geschichtlein der Bruder von Christian Rüedi, Andreas Rüedi-Heim aus Serneus an die Redaktion vom P&H. Wann ist nicht bekannt, aber sicher gegen 1990. Denn sie wurde anlässlich vom Aufruf nach alten Wörtern für das in Arbeit stehende Wörterbuch verfasst.
Und hier ist es: Äs Gadägschichtji Wa i im Gadn diä Chischtä uusgäpretschlät han, duo faad dr Mänschlig aan sünggän, ds Vee het gäpriäschtet, ds Noos het gäbegänät, dr Tschutt gäbläärät und ds Ross ghühänät, as ob i da in dr Chischtä luutr Mutternä khan hätti.Wa duo dr Fotz noch aangfangän her rüchlän und d Hennä gaggsät heint, nümmt d Chatzä ä Flädr uf ds Ladji und van dört in eim Satz zum Gadapalggji us. Dussnä im Schopf het d Schwigr Gschörr griitärät und wa sch het wellän ga luogän, was daa im Gadn fürnäs Graggööl sii, stolpärätsch übr di Gäbaachbännä uus und äs leitschä alli Lengi uf dn Buuch. |